concéder à – concéder définition
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant “concéder à” – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises, concéder à – Traduction anglaise – Linguee
Concéder : Définition simple et facile du dictionnaire
à concéder
Le verbe concéder signifie « accorder, à titre de grâce ou de faveur, généralement après mûre réflexion et en raison d’intérêts supérieurs », On concède un terrain, un lot, un privilège, un droit, etc, : Des lots leur sont concédés ou leur ont été concédés autour de la baie de Quinte,
concéder à
concéder v tr, [V+comp–à+comp] ↕ subir – soumettre [ClasseOppos] être l’objet de [Classe] subir, être l’objet d’un qqch de non désiré [Thème] faire une action dans un sport de ballon
Concéder : définition de « concéder »
CONCÉDER : Définition de CONCÉDER
concéder
concéder verbe transitif Sens 1 Accorder quelque chose à quelqu’un Réforme de l ‘ orthographe : devant une syllabe contenant un E instable les formes conjuguées du verbe peuvent s’écrire avec un è au lieu d’un é Exemple : il concèdera, il concèderait, etc , Synonyme : accorder, donner, octroyer, Traduction anglais : …
concéder
pcf,va, Gathered around their bishop and filled with hope, the young South Africans prayed to the Lord and his Mother, closer than ever during this pilgrimage, to bring their healing to this country and its people, pcf,va, pcf,va,
tr Accorder octroyer un privilège une faveur Les rois avaient concédé de grands privilèges à certaines villes Ce droit lui fut concédé pour deux ans, Ce terrain lui a été concédé par l’autorité, Concéder une ligne de chemin de fer, se dit du Gouvernement qui accorde à une compagnie, sous certaines conditions, de construire un chemin de fer et
concéder à
contester – nier – refuser – rejeter, 2, Donner par concession quelque chose à quelqu’un, lui céder : Concéder le monopole d’exploitation pétrolière à une société, Synonymes : allouer – céder – octroyer, 3, Abandonner à l’adversaire un point, un avantage au football,
Traductions en contexte de “à concéder” en français-anglais avec Reverso Context : Les deux parties étaient disposées à concéder cela, Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison Plus
CONCÉDER, verbe trans, A,− [Avec une idée de supériorité, parfois de condescendance] 1, Emploi trans, Concéder qqc, à qqn, Accorder, à titre de grâce ou de faveur, généralement après mûre réflexion et en raison d’intérêts supérieurs, un bien, un droit ou un avantage à quelqu’un,
Temps de Lecture Estimé: 4 mins
concéder : définition de concéder et synonymes de concéder
concéder \kɔ̃se,de\ transitif 1 er groupe voir la conjugaison Accorder octroyer un privilège une faveur Aujourd’hui on fait grief à la France de ne pas concéder à l’Alsace cette même autonomie que l’Allemagne avait accordée au Reichsland
Concéder : synonymes définition et conjugaison
Définitions : concéder
Concéder à une compagnie l’exploitation d’une ligne de chemin de fer, d’autobus, Concéder des terrains pour des recherches pétrolières ou minières, Concéder un monopole d’exploitation, 2, Fig, Dans une discussion, accorder ce qui était d’abord contesté ; admettre, Je vous concède ce point,
Emploi trans Concéder qqc à qqn Accorder à titre de grâce ou de faveur généralement après mûre réflexion et en raison d’intérêts supérieurs un bien, un droit ou un avantage à quelqu’un, Les rois avaient concédé de grands privilèges à certaines villes; ce terrain lui a été concédé par l’autorité Ac, 1835-1932,
définitions, concéder , Votre navigateur ne prend pas en charge audio, verbe transitif, Accorder qqch, à qqn comme une faveur, céder, donner, octroyer, Concéder un privilège, Céder sur un point en discussion, concession II, Je vous concède ce point, Concédez que j’ai raison sur ce point,
concéder — Wiktionnaire
concéder
concéder/céder